1.LITTLE WING
2.だからI'M ON FIRE
3.JUMP
作词:西胁淳子
作曲:佐藤宣彦
まるい地球 抱きしめてみようよ
ほほにひびく 夜明けのエンジン
伤ついた谁かの 落とした泪だね
舖道のくぼみの みずたまりに映る星くず
Let's try to jump
负けないで 生・き・る・こと
Just, lead me up
とめないで は・し・る・こと
かけてゆくよ かけてゆくよ
Jumping in the light
安い时计 ときどき动かない
タイム・ワープ 不思议な气分
悲しみだけじゃない 何かがあるはずさ
眠れない夜の その理由を见つめてごらん
Let's try to jump
负けないで 生・き・る・こと
Just, lead me up
とめないで 迷っても
青い空と 海があれば
地图はいらない
たのしいたいくつを まだ失くしたくない
梦はいくつまで かなうだろう この腕の中
Let's try to jump
负けないで 生・き・る・こと
Just, lead me up
とめないで は・し・る・こと
かけてゆくよ かけてゆくよ
Jumping in the light……
4.10セントの小宇宙
5.YOU BELONG TO ME
作词:渡濑マキ
作曲:川添智久
You belong to me tonight
爱だけじゃとどかない
真夜中の电话も气纷れな呼出しでも
每日君のため朝も昼も夜もないよ
爱なんて气纷れと君はいつもつぶやく
You belong to me tonight
眠ったふりの君は
You belong to me tonight
ぼくをためしているの? (Please tell me what is love?)
君を失くすことがこわくていつも迷っている
爱情をはかるのはダイアの数だけなの?
You belong to me tonight
爱だけじゃ不安なの?
You belong to me tonight
何が欲しいの Modern girl? (What is the worth of love?)
限界さ このままじゃ 耐えられない
You belong to me tonight
爱情じゃ负けないよ
You belong to me tonight
君だけが欲しいのに
You belong to me tonight
爱だけじゃとどかない
6.君のいちばんに…
作词:渡濑マキ
作曲:川添智久
胸にささったままの小さな赤いトゲがとれなくて
风の色が变わるたび しくしくいたみだすよ
何かが消えて何かが生まれるように
さよならも爱のひとつだから いつかきっと
めぐり合う未来の出逢いを 今は信じてる
もう少し もう少しだけ 明日こそ今度こそ强くなりたい
大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら
1つため息つくと 1つ幸せが逃げるらしい
见上げた空青すぎて 泣きたくなるときもある
谁かが谁かを いつも支えてるように
あの月でさえ 太阳の光で辉いている
宇宙の法则の中では みんなひとりじゃない
もう少し もう少しだけ 明日こそ今度こそ强くなりたい
ゆっくりゆっくりと步いていくから
もう少し もう少しだけ このままでここにいて 感じていたい
大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら
泪 あふれて とまらないのは
べつに 君の せいじゃないよ
君のいちばんにほんとはなりたかった
もう少し もう少しだけ 明日こそ今度こそ强くなりたい
ゆっくりゆっくりと步いていくから
もう少し もう少しだけ このままでここにいて 感じていたい
大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら
大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら
7.I MISS YOU
作词:渡濑マキ
作曲:平川达也
春休みも终りの图书馆
君が言叶はじめてかけてくれた
制服をきていない君の
たった一言のあいさつになぜかときめいた
始业式 クラスがえ
君はとなりの席よ
I MISS YOU
运命の女神は 微笑みかける
だから いつも君に笑っていたい
I MISS YOU
全てがやさしく变っていくの
だから ふりむいて欲しい LOVING YOU
夏休み 街角で偶然
君と会って初めてコーヒー饮んだよね
そっと见上げた空 一枚目の秋落ちた
I MISS YOU
运命の女神は まだ微笑んでる
いつか きっと言える この气持ちを
I MISS YOU
今よりも もっと强くなりたい
いつか わかってもらえる LOVING YOU
明日から冬休み
二人 もう卒业ね
I MISS YOU
运命の女神がうつむきかける
だけど いつも君に笑っていたい
I MISS YOU
残された时间はあと少しだけ
胸はって伝えたいよ 好きよと
I MISS YOU
もしあの图书馆で 君に会えたら
精一杯息を吸って 勇气の扉开け I LOVE YOU
8.Dream Factory
9.きっと银の针のような雨が
作词:渡濑マキ
作曲:小柳昌法
降りだした雨 たそがれに 急ぐ人たち
こみ合う 道の向こう侧
信号待っているあなた见つけた
久しぶりだね 变わらない 静かな瞳
少し疲れた横颜に 切なさだけが よみがえる
远くを见つめる视线を もうつかめない
あなたは今 何を见つめ 何を梦见ているの
きっと银の针のような雨が
この街に夏をつれてくるように
いつか胸をさす痛みも
优しい想い出に变わって行くの
どうか私に气づかないで 困らせたくない
バッグかざして
雨をよけるふりをしながらうつむいた
大切そうに 抱えてる小さな箱
この街のどこかに あなたを待つ人がいるのね
きっと银の针のような雨が
また夏を街につれてくるように
いつか こんなふうにあなたと出会ったこと
笑颜で话せるの
きっと银の针のような雨が
この街に夏をつれてくるように
いつか胸をさす痛みも
优しい想い出に变わって行くの
ずっと心にかけていた カギをはずし
夏をむかえに行こう
10.Bad boys, Good friends
11.POWER
作词:渡濑マキ
作曲:平川达也
季节はずれの岚は 窗の外强くたたき
きっと仆たちに 何かを 教えようとしている
绿をそがれた大地は 海の中 崩れて行く
どれだけ山を越えれば 鸟は羽休められる
ちっぽけな ガラス玉で 胸张って骚いでる
予言者に 仆たちの未来 渡しはしない
We've got power Love is power We can do
We've got power Love is power Oh! yeah!
恋人たちは 爱さえも 欲望のオモチャにして
きっと仆たちは 何かを 思い出さなきゃいけない
若い命と 引き换えに 坏すためだけの道具を
贫しさと 引き换えにして 作りつづけるのは谁
夜明けまで 答えのない话し合い 续けている
谁からも 仆たちの未来 决められたくない
We've got power Love is power We can do
We've got power Love is power Oh! yeah!
夜明けのない朝がくるよ 早く目を觉まさなくちゃ
谁からも 仆たちの未来 决められたくない
We've got power Love is power We can do
We've got power Love is power You can do
We've got power Love is power I can do
We've got power Love is power Oh! yeah!
We've got power Love is power I can do
We've got power Love is power Oh! yeah!
12.GLORY DAYS
作词:渡濑マキ
作曲:平川达也
四月雨の降る朝 混み合う驿の中
ホームで手をふる あなたがぼやける
ごめんね梦すてられない たとえもどれなくても
电车の窗はまるで 映画のスクリーン
过去へ私を まきもどしていく
ひとつひとつのシーンの中の あなたにありがとう
OH GLORY DAYS
失うものがあるから手に入れるものがある
そう言って笑ってくれた あなたのこと
きっと忘れないよ
卒业证书と引きかえにした 想い出にさよなら
OH GLORY DAYS
失うものがあるから手に入れるものがある
そう言って笑ってくれた あなただけが
すべてだったのに
OH GLORY DAYS
失うものがあるから手に入れるものがある
そう言って笑ってくれた あなたのこと
ずっと忘れないよ
13.VOICE OF ANGEL
14.TIME
作词:渡濑マキ
作曲:小柳昌法
四角い迷路の街には 季节の风さえ吹かない
マニュアルじかけのマリオネット プラスティックの瞳で
カードで未来 见えるなら
明日を生きるのも 简单ね
流されてく はなされてく 校庭の隅にうめた未来
流されない はなされない Nothing Changes My Blue
TIME 时はどこへ 私をつれていくの
TIME 心だけを 置き去りのままで
四角い画面の向うに 私の心のリアリティー
小さなリモコンひとつで 梦を选んでる
本当に深く キズついたなら
何も怖くは ないはずなのに
流されてく はなされてく 心の奥に忘れた未来
流されない はなされない Nothing Changes My Blue
TIME 时はどこへ あなたをつれていくの
TIME 心だけを 置き去りのままで
TIME 时はどこへ 私をつれていくの
TIME 心だけを 置き去りにしたままで
TIME 时はどこへ すべてをつれていくの
TIME 心だけを 置き去りのままで
15.もっと爱しあいましょ
作词:渡濑マキ
作曲:川添智久
もっと爱しあいましょ みんな自分で精一杯
でもステキなことでしょ キズつくのも 仕方ない
かなわないもの たくさんあるけど
あなたのそばに
彼は将来小说家を目指す27岁のエディター
旅行会社で动く私は 今日もまた成田までお见送り
たしかイチローが 满垒ホームラン打ったあの日以来
会ってないわよね
そのうちあなたの颜も思いだせなくなるよ
もっと爱しあいましょ みんな自分で精一杯
でもステキなことでしょ キズつくのも 仕方ない
かなわないもの たくさんあるけど
あなたのそばにいたいの
缔め切りに追われてるあなたの右手はペンだこだらけ
二人だけの旅はスペシャルプラン
いつになったらたてられるの
あなたが书いてるページはちょっとエッチすぎるから
立ち读みできない
ふつう一年目のカップルなら ルンルンバラ色よ
もっと爱しあいましょ そんな自分も精一杯
でも大事なことでしょ 恼みごとは 果てしない
泣いちゃうことも たまにはあるけど
あなたのことを 信じてる
もっと爱しあいましょ みんな自分で精一杯
でもステキなことでしょ キズつくのも 仕方ない
もっと もっと
もっと爱しあいましょ みんな自分で精一杯
でもステキなことでしょ キズつくのも 仕方ない
かなわないもの たくさんあるけど
あなたのそばにいたいの
16.恋をしようよYeah! Yeah!
17.GAMBAらなくちゃね
作词:渡濑マキ
作曲:小柳昌法
行き先さえ 知らないまま
今日もとびのる 白いエクスプレス
每日 ちがう风に 吹かれ
私は季节 やりすごす
ざわめくホームで 耳をおしあて きいた 留守电の君の声
肩にくいこんだ 重いカバンも 少しは轻く思えた
さがしてた ダイアモンド见つけたけれど
时々淋しくもなるよ
1人きりじゃない 特别じゃない
がんばらなくちゃね
气になる明日の ホロスコープ
齿ブラシ买った ついでにチェック
コンビニのレジ お姊さんの
笑颜も买って 归りたいよ
1人分のミルクのせて まわるレンジ 静かすぎる部屋ひびいてる
冷たくなった 2人のハートも あたためられたら いいのに
とびきりの 笑颜见せていたいけど
时々 泣きたくもなるよ
戻りたいんじゃない 后悔じゃない
がんばらなくちゃね
消えかかった 心の地图 もう一度 ひらいて
何もかも忘れ ただおだやかに 夜よりも 深く眠りたい
新しい光 新しい风 新しい 私のために
さがしてた ダイアモンド见つけたけれど
时々淋しくもなるよ
1人きりじゃない 特别じゃない
がんばらなくちゃね
とびきりの 笑颜见せていたいけど
时々 泣きたくもなるよ
戻りたいんじゃない 后悔じゃない
がんばらなくちゃね
18.BELIEVE IN LOVE
作词:渡濑マキ
作曲:川添智久
Believe in Love
きっとだれもが悲しみの夜をのりこえて
真夜中に泣きながらドアたたく My friend
大丈夫 泪止まるまで待ってる Your broken heart
あつい Um Milk Tea さめてゆく 恋がまたひとつ消えてしまうよ
Believe in Love
きっとだれもが悲しみの夜をかかえてる
(だけど Don't Stop)
Believe in Love
夜はかならず新しい朝をつれてくる
(Ah through the night)
ありふれた言叶じゃ いやせないね My friend
あの时は あなたが支えてくれたよ My broken heart
街は Um 春の光が踊る いつか想い出に变わってゆくよ
Believe in Love
きっとだれもが悲しみの夜をのりこえて
(だから Don't Stop)
Believe in Love
泪の数だけきれいに なれると信じてる
(Ah through the night)
何度梦にやぶれたら女の子はほんとうに强くなるの?
Believe in Love
きっとだれもが悲しみの夜をかかえてる
(だけど Don't Stop)
Believe in Love
夜はかならず新しい朝をつれてくる(だから Don't Stop)
Believe in Love
泪の数だけ强くなれると信じたい
(Ah through the night together)
19.Over The Top
作词:渡濑マキ
作曲:小柳昌法
止まった时计さえ一日2回だけ
めぐってくるその时间 きざむことできる
目の前のドアの向こうに
君が梦见た未来
金色のカギを 谁だって
持ってること气づいて
やさしさだけじゃ
Over The Top 生きてゆけない
强がりだけじゃ
Over The Top 乘りこえられない
小さな体に 秘めてる勇气
きっと负けはしないね
くちびるかみしめ
あたたかいもの ありますか?
君の心の中に キズついて 流す泪なら
辉いて见えるね
あせるだけじゃ
Over The Top 心见えない
待ってるだけじゃ
Over The Top 何も动かせない
ひたむきにただ
Over The Top 生きてゆきたい
どんな时も
Over The Top 辉いていたい
その手につかめ
Over The Top 金色のカギ
どんな时も
Over The Top あきらめないでね
ひたむきにただ
Over The Top 生きてゆきたい
どんな时も
Over The Top 辉かがやいていたい
やさしさだけじゃ
Over The Top 生きてゆけない
强がりだけじゃ
Over The Top 乘りこえられない
あせるだけじゃ
Over The Top 心みえない
待ってるだけじゃ
Over The Top 何も动かせない
その手につかめ
Over The Top 金色のカギ
どんな时も
Over The Top あきらめないでね
ひたむきにただ
Over The Top生きてゆきたい
どんな时も
Over The Top 辉いていたい
20.今すぐKiss Me
作词:朝野深雪
作曲:平川达也
步道桥の上から 见かけた皮ジャンに
息切らし驱け寄った 人混みの中
ドキドキすること やめられない
スピン气味のセリフに ブレーキはNo Thank You
身に付けた变化球も きょうはBye Bye
ドキドキすること やめられない
今すぐ Kiss Me Woo
Go Away I Miss You
大好きだから 笑ってヨ
今すぐ Kiss Me Woo
Go Away I Miss You
まっすぐに I Love You So
云行きは气にしない 忘れ物も无い
切符だけ手に入れた バラ色の地图
ドキドキすること やめられない
今すぐ Kiss Me Woo
Go Away I Miss You
大好きだよと 笑ってネ
今すぐ Kiss Me Woo
Go Away I Miss You
まっすぐに I Love You So
ドキドキすること やめられない
今すぐ Kiss Me Woo
Go Away I Miss You
大好きだから 笑ってヨ
今すぐ Kiss Me Woo
Go Away I Miss You
まっすぐに I Love You So
今すぐ Kiss Me Woo
Go Away I Miss You
大好きだよと 笑ってネ
今すぐ Kiss Me Woo
Go Away I Miss You
まっすぐに I Love You So
21.Dream On 抱きしめて
作词:朝野深雪
作曲:平川达也
地下铁 降りれば
苍ざめてる 街に着く
定刻通りの周明けには
手を振るわ
弱さを道连れにして
轨道を外れる
下りの电车に乘れば
空っぽの自由感じるよ
自分の力で
Dream on 抱きしめて
あきらめないよ
走り续けたい
Dream on 抱きしめて
昨日に Say Good-bye
いつか 出逢えるよ
爪を切った日は
何かいい事 ありそうで
海に急いだら
风の优しさ 感じたよ
见せかけばかりの 爱に
惑わされない
忧うつに恼むことが
增えてく 夜を拔け出して
未来を创るよ
Dream on 抱きしめて
手が届かない
人は 笑うけど
Dream on 抱きしめて
两手いっぱい
爱を 感じたい
Dream on 抱きしめて
あきらめないよ
走り续けたい
Dream on 抱きしめて
手が届かない
人は 笑うけど
Dream on 抱きしめて
两手いっぱい
爱を 感じたい
Dream on 抱きしめて
あきらめないよ
走り续けたい
Dream on 抱きしめて
手が届かない
人は 笑うけど
Dream on 抱きしめて
两手いっぱい
爱を 感じたい
22.MINE
作词:渡濑麻纪
作曲:平川达也
白い月の夜
はじめて见た
流れ落ちる泪
大きなあなたの
孤独を见た
ふれると今にもこわれそう
周りの
大人たちに
おしつぶされそう
この腕でだきしめて
守ってあげる
You are mine
远くにいても
あなたの声は
私にだけは闻こえるの
You are mine
ふさせたくない
ふせた横颜
くせのある前发も
三度目のドライブ
话してくれた
子供の顷の梦
“オヤジの车が
好きだった”
あなたごしの街あかり摇れてる
もしも
この世のどこかに
神样いるなら
どうぞ あの人の梦に
翼あたえて
You are mine
一人じゃないよ
となりを见て
いつでも私がいるから
You are mine
つないだこの手
はなしはしない
この星追われても HA………
You are mine
一人じゃないよ
となりを见て
いつでも私がいるから
You are mine
つないだこの手
はなしはしない
この星追われても HA………
|